耐寒性 と 耐霜性

欧米では、植物の寒さへの耐性を「hardiness」で

表すのが主流です。

「hardiness」は主に「frost resistance」（耐霜性）を示し、

日本の様に単に「cold resistance」（耐寒性）を指しません。

どういう事かというと、気温0℃でも霜に当たらなければ

枯れない植物が、気温4℃で霜にあたると枯れると

いう事です。

耐霜性が有るのか無いのかが重要です。

春になりましたが、まだ遅霜の恐れがあります。

熱帯地域原産の植物は耐霜性がないので戸外に出す

には注意が必要です。

霜が降りる目安は気象条件によりますが気温4℃です。

気温は普通、地上から1.5mの位置で測るので地表は

気温よりもずーっと低いのがその理由です。

春は「寒の戻り」があります、植物を屋外に出す際には

遅霜に注意しましょう。

             Viola inconspicua subsp. Nagasakiensis

春の花ヒメスミレです。