安南 染付 魚紋皿

　青花　安南魚紋皿

中国製のベストセラー。

清朝時代に安南（ベトナム）に輸出された染付

（コバルト顔料で絵付け）の白磁皿です。

皿の直径は約14㎝。

図案は鮎魚（でんぎょ・ナマズ）です。

中国語では「魚」は「餘（余）」とおなじ読みで、

「年年有餘（毎年余裕のある暮らしができる）」という

意味の‘おめでたい’文様です。

この皿の魅力は何といっても魚を描く勢いのある筆遣いです。

大量生産品ですので短時間に絵付けを済ませるために、

熟練の職人が一気呵成に描いています。

　青花　安南魚紋皿　の裏側

大量に生産された皿ですが、高台の中も釉薬が

施されていて丁寧に作られています。

皿の裏にも染付で文様があしらっています。

あまり飾り気のない洒落た図柄が日本人の美意識にも

響き、多く残されています。

皿の表面に文字や記号が削ってあるものが存在しますが、

意味は未だ不明のようです。